subota, 23. siječnja 2010.

Materijali za tradicionalnu misu


Prije skoro godinu dana sam obećao
U jednom od budućih postova opisat ću materijale i resurse - priručnike, video snimke i slično - koji mogu pomoći onima koji žele upoznati tradicionalnu latinsku misu, tj. misu kako je slavljena ugrubo do polovine šezdesetih godina prošlog stoljeća (dakle i nakon završetka 2. vatikanskog sabora).
Mislim da je došlo vrijeme za takav post. Odmah pozivam sve čitatelje ovog bloga da u komentarima ostave korisne linkove vezane uz ovu temu koje sam propustio. Ne utvaram sebi da poznajem tradicionalnu misu, nego želim s drugima podijeliti ono što sam do sada pronašao i što mi je koristilo.

Na hrvatskom jeziku nema puno materijala, ali ono što imamo je vrlo dobro. Tu prije svega mislim na raznorazne tekstove koji su bili dostupni na stranici latinska-misa.com, a nakon njezina gašenja možete najvažnije od njih naći na ne tako dobro organiziranom skladištu (ipak, bolje išta nego ništa).

Prva i najvažnija stvar koju trebate imati je mali latinsko-hrvatski misal za tradicionalnu misu. Stvarno je izvrsno sastavljen i za početak vam i ne treba ništa drugo. Možete se pomoliti za dobrobit njegovih autora jer su njime postavili temelj za uspješni povratak i širenje tradicionalne mise u Hrvatskoj.

Usto vam od koristi mogu biti detaljne i precizne upute za ministriranje koje možete naći na istom mjestu.

U nastavku navodim materijale na stranim jezicima i to gotovo uvijek na engleskom s obzirom da je to jezik koji najveći broj ljudi poznaje i koristi u stranoj komunikaciji. Opet pozivam one kojima su neki drugi jezici bliži da ostave linkove i na takve stranice u komentarima.

***

Najprije dvije stvari koje nisu besplatne, ali su vrlo korisne.
Prvo je mali (ili ručni) misal iz kojeg možete pratiti promjenjive dijelove mise i drugih obreda na latinskom i u prijevodu na drugi jezik. Nije mi poznato da je takvo nešto dostupno na hrvatskom. Ja sam si nabavio latinsko-engleski misal u izdanju Baronius Pressa. Dosta sam zadovoljan, a jedina zamjerka koju imam je da je latinski tekst tiskan manjim slovima od engleskog, iako je to s obzirom na broj stranica donekle razumljivo. Detaljniju recenziju i raspravu o tom i drugim malim misalima za englesko govorno područje možete čitati kod father Z-ja.

Druga je stvar izvstan dvostruki DVD koji je snimila Svećenička družba svetog Petra (FSSP) i u kojem se detaljno, temeljito i izuzetno privlačno podučava kako slaviti tihu misu (najjednostavniji oblik tradicionalne mise, vidi više ovdje). Iako je namjenjen prije svega svećenicima i bogoslovima, mislim da i mi laici možemo od njega znatno profitirati. Detaljniji osvrt opet kod father Z-ja. Svakome tko može, preporučio bih da si nabavi ovaj DVD.
S obzirom da mi je cilj da se tradicionalna misa proširi što je moguće više po Hrvatskoj, svakom svećeniku i bogoslovu koji mi se javi na email poslat ću (kroz određeno vrijeme, ovisno o okolnostima) kopiju ovog DVD-a. Nadam se da neće biti zloporaba ove moje ponude, a način dostave i ostale detalje dogovorit ćemo preko emaila. Sve će biti u strogoj diskreciji tako da se ne morate bojati da će netko za to doznati. Volio bih da ovo zadnje upozorenje nije potrebno, ali što je tu je, moramo se prilagoditi situaciji. Ako se netko brine zbog eventualnog kršenja copyrighta, samo ću spomenuti da je i sam FSSP u početku osigurao određenu količinu besplatnih DVD-ova za svećenike i bogoslove, ali je naravno nemoguće da to učine za sve zainteresirane. U svakom slučaju pozivam sve laike koji to mogu da poklone svom župniku ili nekom drugom svećeniku ovaj DVD. Sa dostavom cijena ispadne otprilike 40 američkih dolara.

No, na internetu ima i mnoštvo besplatnih resursa. Evo nekih od njih. Razdioba po kategorijama je u nekim slučajevima proizvoljna jer ista stranica nudi različite vrste materijala.


Video snimke
Upute za slavljenje mise
Ministriranje
Tumačenja mise
Raspored misa
Glazba
Latinski jezik
Razno

Broj komentara: 11:

  1. Super, nisam do sad vidio neke od tih stranica. Meni se sviđa tumačenje klasične mise M. Ramma, FSSP: Alte Messe

    OdgovoriIzbriši
  2. Stvarno super postovi.Mislio sam da sam pogledao sve moguće filmiće,ali izgleda da nisam:)!
    Super mi je onaj video na kojem se nalazi cjela Tiha Misa.Stvarno prekrasno.

    Neki dan sam gledao na EWTN(katolička tv postaja)ređenje svećenika prema starom obredu.Prekrano!

    Sv.Josipe,moli za naše nakane!

    OdgovoriIzbriši
  3. Hvala, stvarno prekrasno!

    OdgovoriIzbriši
  4. Fantastican post!!!

    Ako netko od vas se bavi s glazbom onda vam obavezno treba pjesmarica "Liber Usualis".
    Mozete ga ovdje kupiti: http://www.pcpbooks.com/new_books_pages/liber_usualis.htm
    Ima ga i na internet ali sa modernim notama na zalost ali je barem bezplatno: http://quilisma-publications.info/Liber%20Usualis%20(Full).html

    Moze se koristiti i starije verzije Libera Usualisa koje su tiskane prije 1950 ali ce vam ponekad stvarati problema kada pjevate izvan nedjeljne mise jer su pravili nekoliko promijena izmedju 1950-1962.

    Pozdrav iz hladnog sjevera. Vani je minus 6. Moram malo izaci van na klizanje. Nevalja predugo sjediti pred kompjuterom :):):)

    Ivan

    OdgovoriIzbriši
  5. Ivane,

    ja nisam neki glazbenik, ali ima Liber Usualis na Internetu i sa starim kvadratnim notama:
    http://www.musicasacra.com/pdf/liberusualis.pdf
    (oprez, 150 MB). To je verzija iz 1961.

    Također, pohvaljujem post!

    t.

    OdgovoriIzbriši
  6. Pozdrav ekipi.

    Neznam dal ste čuli novosti u vezi latinske mise i lefebvreovaca od prošlog tjedna, Splendor ništa ne piše. Naime, Škoti su radili istraživanje o potpori praktičnih vjernika latinskoj misi povodom Papina skorog posjeta. Ispalo je kako samo 26 od 53.000 praktičnih vjernika u najvećoj, glasgovskoj nadbiskupiji, želi slušati latinsku misu, dakle samo 0,0005% ljudi. Više bi ljudi željeo prisutvovati misi na galskom jeziku nego na latinskom.

    A vrlo zanimljivu izjavu je dao i "biskup" Williamson, koji se opet vratio u javnost. Intervjuirao ga je francuski političar Pierre Panet koji je također poznat po antisemitizmu. Williamson je, nasuprot nekim ranijim izjavama lefebvreovaca da pregovori s Vatikanom teku dobro, ustvrdio da su oni u slijepoj ulici: "The two positions are absolutely irreconcilable. 2+2=4 and 2+2=5 are irreconcilable. Either those who say 2+2=4 renounce the truth and agree that 2+2=5 -- that is, the SSPX abandons the truth, which God forbids us to do -- or those who say 2+2=5 convert and return to the truth. Or the two meet halfway and say that 2+2=4-1/2. That's wrong. Either the SSPX becomes a traitor or Rome converts or it's a dialog of the deaf."

    OdgovoriIzbriši
  7. Da, žalosne informacije, ali me ne čude.
    Ima i puno pozitivnijih istraživanja, poput onog provedenog u Italiji (v. ovdje i ovdje).

    Što se tiče SSPX, Bogu je sve moguće. Sigurno da nas recimo od pravoslavnih puno više toga razdvaja, ali to ne znači da trebamo odustati od nastojanja za jedinstvom. Naravno, SSPX je još uvijek puno bliže Petrovom nasljedniku, pa se trebamo i više truditi.

    OdgovoriIzbriši
  8. Super postovi,puno sam toga naučio.Hvala!

    -Stvarno sam neugodno iznenađen na Responderov post.:(Zašto tako malo..:(:(:(:(


    PS:Znam da je malo neukusno pitanje,ali kada bi se,otprilike,mogao dobiti konačan odgovor od Ecclesia Dei u vezi TLM u Zagrebu?

    OdgovoriIzbriši
  9. Evo i jednog clanka iz istih novina (s Father Z-ovim komentarima, ovdje je link na original) iz kojeg se moze iscitati (ukljucujuci i komentare ljudi odandje) da situacija nije tako jednoznacna kao sto bi se moglo zakljuciti iz clanka koji spominjes.

    OdgovoriIzbriši
  10. Što se tiče Ecclesije Dei, nemam pojma kad bi se situacija mogla riješiti. Nadam se da neću morati nastaviti prepisku s njima, nego da će oni to urediti s nadbiskupijom.

    Stvarno ne vidim u čemu je praktični problem s time da kardinal zaduži jednog svećenika koji zna služiti staru misu da to čini nedjeljom i blagdanom.
    Izgleda da je ideološki otpor vrlo velik.

    OdgovoriIzbriši
  11. Svaka čast na blogu, samo nastavite, u molitvi zajedno!

    OdgovoriIzbriši

Upute za komentiranje

Kako bi se razlikovali sugovornici, obavezno koristite neko ime ili nadimak koji možete dodati i na kraju komentara. Potpuno anonimni komentari najčešće se brišu.

Nijedan komentar objavljen na ovom blogu ne podrazumijeva ni u kojem stupnju prihvaćanje od autorâ ovog bloga mišljenja koja su u komentaru izražena.