petak, 19. rujna 2014.

Misa i predavanje FSSPX-a u Zagrebu, rujan 2014.

Kako je i najavljeno, danas je u jednoj dvorani hotela Panorama služena pjevana tradicionalna sveta misa nakon koje je održano predavanje. Ako vas zanimaju izvještaji s prethodnih posjeta Bratstva sv. Pija X. Hrvatskoj kao i vrlo živahne rasprave koje su za njima uslijedile, najjednostavnije ćete im pristupiti preko odgovarajuće oznake.


Fotografija poput gornje je postala već standardna u mojim izvještajima, ali znam da uvijek ima čitatelja koje zanima kako je izgledao oltar. Pa eto! Ruho crvene boje koje možete naslutiti iz vela i burze bilo je vrlo lijepo, ali ne volim slikati tijekom mise, pa ćete ga morati zamišljati.

Iako privatno pokušavam pratiti tradicionalniju praksu po kojoj je danas petak jesenskih kvatri, svećenici koji se služe misalom iz 1962. moraju, dakako, slijediti odgovarajući kalendar po kojemu je danas blagdan svetog biskupa Januarija i njegovih mučeničkih drugova. No i tekstovi koji pripadaju spomendanu ovog svetca razgalit će srce svakog tradicionalnog katolika, primjerice:
Nemoj zaviđati sreći zlotvora, niti se uznemiravati radi zadovoljstva grešnika.
(iz ulazne pjesme)

Braćo, sjetite se onih prvih dana, kada ste prosvijetljeni podnijeli teške borbe i patnje. Sad ste bili izloženi pogrdama i nevoljama, sad opet postali dionicima onih, koji su već doživjeli isto. (...) Stoga ne gubite pouzdanje, za koje ćete primiti obilnu nagradu. Treba vam strpljivosti, da vršeći Božju volju postignete obećanje.
(iz poslanice)

Tada će mnogi zalutati u vjeri i jedan će drugoga zamrziti. I ustat će mnogi krivi proroci i zavest će mnoge. Ljubav će kod mnogih ohladnjeti, jer će bezbožnost preuzeti mah. A tko ustraje do kraja spasit će se.
(iz Evanđelja)
Dok sam čitao kratku bilješku o sv. Januariju na zadnjoj stranici letka koji se mogao uzeti pri ulazu, uočio sam da je San Gennaro bio biskup u Beneventu. Odmah su mi pali na pamet jadni franjevci od Bezgrješne kojima je nedavno i u tom gradu zatvoren samostan. To me pak vratilo na ove vrlo prikladne misne tekstove.

Dolazak ministranata i svećenika pred oltar trgnuo me iz razmišljanja i počela je pjevana misa. Ovaj put nije bilo pjevanja proprija, ali nije bilo ni "orguljaške" pratnje, što je meni osobno (znam da je pleonazam, ali moram naglasiti) ljepše. Zgodno je riješeno i pitanje prevođenja propovijedi. Prior austrijskog distrikta vlč. Stefan Frey je izrekao nekoliko uvodnih riječi, a zatim je nastavak njegove propovijedi na hrvatskom pročitao vlč. Marko Tilošanec. Ovaj puta tema je bila život sv. Pija X. kojemu ove godine obilježavamo stogodišnjicu smrti.

I predavanje nakon mise bilo je posvećeno tom svetom papi te njegovoj borbi za obnovu Crkve. Strukturirano po točkama kako smo već navikli u ovakvim prilikama. Vjerujem da ćete moći pročitati i propovijed i predavanje na službenim stranicama FSSPX-a, a ja ću iznijeti samo par dojmova. Ovaj put mi se nije činilo predugo predavanje. Može biti da je to zbog teme, ali čini mi se i da je nastup p. Freya energičan što održava slušatelje budnima. Uostalom, na drugoj fotografiji niže za koju nisam htio koristiti flash kako ga ne bih ometao, vidite da pater gestikulira.




Kao što neki vole vidjeti kakav je bio oltar, drugima je važno koliko je ljudi bilo prisutno. Ne volim se baš osvrtati, ali po mojoj procjeni bilo ih je pedesetak. Manja je dvorana, a baš i nisam primjetio slobodnih mjesta. Poslije predavanja vidio sam dosta nepoznatih lica, jedna gospođa je tijekom pitanja i odgovora spomenula da je obavijest o misi vidjela na dnevno.hr pa može biti da je to jedan od razloga.

Kad smo već na tim prizemnim stvarima, čuo sam iz pouzdanih izvora (znam da to često kod novinara znači da je izmišljeno, ali ipak ovaj blog drži do nekih standarda) kako je prije par tjedana na župe u Nadbiskupiji stigao dopis u kojemu se upozoravaju župnici da ne bi slučajno ustupili crkvu FSSPX-u za služenje mise. To je odgovor i zbunjenom čitatelju koji mi je danas poslao upit na mail zašto je misa u hotelu, a ne u crkvi. Mislim si, barem je pisani trag dopisa bolji, nego neke spletke po skrivečki kojima se nastoji onemogućiti služenje tradicionalne mise. To što imate valjani celebret i zakon na svojoj strani, ne znači dragi svećenici, da ćete proći bolje od ovih iz SSPX-a.

Možda je prikladno ovom prilikom ukratko se osvrnuti na knjigu nadbiskupa Lefebvrea koju sam nabavio u travnju. Otvoreno pismo zbunjenim katolicima prodaje se za 20 kn. Iako hrvatsko izdanje pati od nedostatne korekture, a i font je mrvicu presitan, ipak je knjiga jasno i razumljivo pisana i preporučljiva. Podijeljena je u 23 poglavlja tako da 132 stranice možete pročitati u manjim komadima. Nadbiskup koristi životne primjere promjena u Crkvi kako bi ilustrirao svoje argumente. Prije dvadesetak godina vjerojatno bi hrvatski katolici samo slegnuli ramenima na svakojake neobičnosti iz zapadne Europe koje se spominju, ali mislim da su u današnje vrijeme dovoljno senzibilizirani inovacijama te mogu lakše razumjeti mons. Lefebvrea. Čini mi se da posljednjih mjeseci ta zbunjenost 'običnih katolika' samo raste, pa knjige poput ove mogu svojom analizom stanja i problema pripomoći vjernicima da se odluče kako će reagirati na promjene koje iz zapljuskuju.

nedjelja, 14. rujna 2014.

Gostujući autor - Jedna pjesma

Iznenadio sam se danas kada mi je poslije mise prišao jedan gospodin kojega sam viđao na tradicionalnoj misi u sv. Martinu, ali ga ne poznajem. Pružio mi je pismo koje pospremih za kasnije i nastavih s raspremanjem nakon mise. Pitao sam se o čemu je riječ i pomislio da mi možda hoće pristojno skrenuti pozornost na neku pogrešku.

Kada sam poslije našao vremena u miru sjesti i pročitati dobiveno pismo, shvatio sam da je autor zapravo htio podijeliti jedan pozitivni doživljaj s tradicionalne mise i to kroz riječi pjesme. Da vam bude jasnije o čemu se radi evo citata iz uvodnog dijela pisma: "Prilikom pričesti kad me je svećenik pričestio, ti si držao 'tanjur', a na njemu sam jasno vidio česticu koja bi pala na pod - cijelog našeg Gospodina Isusa Krista. Ako je volja Božja objavi ovo da i drugi budu svjesni i savjesni. Oprosti na rukopisu i greškama."

Rado objavljujem ove stihove kao prostodušni poticaj drugim vjernicima, ali i nama koji smo ponekad zaduženi za ministriranje kod mise. Temom pričesti na jezik bavili smo se već na ovom blogu u drugačijim formama tekstova (1,2,3). Učinilo mi se zgodnim danas, na sedmu obljetnicu stupanja na snagu motuproprija Summorum Pontificum, iznijeti iskustvo vjernika koji se okoristio plodom tog odvažnog pothvata prošlog pape.

Ako sam išta naučio kroz duge godine na satovima hrvatskog jezika u školi, onda je to poštivanje umjetničke slobode autora, pa u skladu s tim donosim pjesmu upravo onako kako je zapisana na papiru koji sam primio.


Fil 2,10 ... da se Isusovu imenu pokloni svako koljeno nebesnika, zemnika i podzemnika.

sv. Bartol 24.VIII.2014.
ZAŠTO I TI NE KLEKNEŠ PRED ISUSOM?

Danas na Svetoj Misi,
  upitah se; Isuse gd'i si?
    Tražih Te pogledom tužnim
      ali Te ne vidjeh u gužvi.
  Sabrah se u gužvi, slušah
    ali ne čuh Tvoj glas.
I klekoh da se pričestim Tobom
    kad ugledah Te s bolom.
Tek mrvicu na tanjuru zlatnom
    završio bi na podu blatnom.
 O kako mi dragom bješe ta čestica sva
    sjajnija i od tanjura zlatna na koji pa.
        Bože, Bože, oprosti nam sve,
       što moderno na ruku primaju Te.
Poniznost je Tvoja, veća od naše
 daješ se svakom, kako mu paše.
Ipak, mi svjesni moramo biti
  u čestici maloj cijeli si skriti.
I častiti moramo Gospodina svoga
 prignuti, ponizni, do samoga poda.
   Klečimo braćo, kleknimo svi
    na usta se pričestimo, ponizno mi.
   Pazimo da Isusa ne vrijeđamo više,
     u Svetom Pismu, tako nam piše.
      Jer vrjedniji je On i od zlata suhog
  pazite da ne padne, nemamo drugog.
    Na koljena, na usta, dat će se On,
    ne činite braćo po lakšem i svom.
   Jer Kralj je velik, Slavan i Čist
      K'o kruh obični, nije ti ist'.
     O Isuse, Isuse, Isuse moj
    Zauvijek bit ću s Tobom i Tvoj!
                                     Amen.
                                  S. R.

srijeda, 10. rujna 2014.

Gostujući autor - Izvještaj s mise u Bohinjskoj Bistrici

Hvala Ivanu iz Rijeke koji mi je poslao ovaj opis puta i fotografije s mise služene prema tradicionalnom dominikanskom obredu u Bohinjskoj Bistrici u Sloveniji. Dodao sam nekoliko poveznica za zainteresirane.

***

Nas troje prijatelja Davor, Ines i moja malenkost Ivan, svi troje iz Rijeke, uputili smo se u srijedu popodne u Sloveniju, točnije u župu sv. Nikole u Bohinjsku Bistricu gdje smo u 18h bili na slavlju sv. Mise po tradicionalnom obredu! Lijepo smo se družili cjelim putem pjevali naše marijanske i druge pučke crkvene pjesme, molili krunicu, prikazivali molitvu za duhovnu i moralnu obnovu naše zemlje i putem blagoslivljali svaki kraj kroz koji smo prolazili.

Naime, skupina od stotinjak mladih francuskih vjernika predvođena svojim duhovnicima iz Bratstva sv. Vinka Fererskog (red nastao 1975. godine, dominikanske karizme s tradicionalnim obredom Mise) i časnim sestrama svake godine hodočaste u jednu od europskih zemalja i tu si organiziraju pješačka hodočašća po svetištima. [redovnici: 1, 2, 3, p. Jourdain; redovnice: 1, 2, 3; hodočasnička grupa: 1, 2]

Tako su krenuli pješice iz slovenskog nacionalnog marijanskog svetišta Marija Pomagaj na Brezju (ono što je nama Marija Bistrica to je za Sloveniju Brezje kod Bleda) 40 kilometara do župe Bohinjska Bistrica. Mi smo vozeći se autom susretali te mlade putem, ljepo ih je bilo vidjeti vesele s pjesmom i krunicom u rukama...

Stigli smo naravno prije njih a pred vratima crkve dočekao nas je mladi župnik i njegov kolega u susjednoj župi Bohinjska Bela! Kada sam vidio obojicu u reverendama s rimskim kolarom, dostojanstvenog držanja, a opet jednostavne i spontane rekao sam prijateljima Davoru i Ines "gledajte što je dostojno držanje rimokatoličkog svećenika, rijetka slika u našoj stvarnosti". Osjeća se u ovom društvu neki mir i blagoslov kao da si došao nekom svome, iz njih dvojice zračila je svećenička gorljivost i duhovnost, u svakoj stvari, rečenici, nadopunjavali smo se kao da se dugo znamo a prvi put ih vidim. Dotaknuli smo se tema Crkve, duhovnosti... osjećao sam kod tih mladih slovenskih svećenika baš onu katoličku pravovjernost! U jednom trenutku podignuo sam pogled prema nebu i pomislio "Bože, di si me doveo i s kim si me spojio, hvala Ti!"

Ovi svećenici bili su ugodno iznenađeni pa su pitali kako smo znali za ovo danas.Naime, bilo je prvotno najavljeno da će ti mladi svoj susret imati tri dana kasnije u subotu a ipak je u srijedu. Nekom intuicijom nazvao sam župnika u Bohinjsku Bistricu u srijedu ujutro i kaže mi da će to biti popodne, a ne u subotu. Na brzinu smo se nas troje organizirali i krenuli oko 14 sati, tad sam shvatio da Bog želi da danas budemo na tom susretu.

Družeći se tako i mladi Francuzi malo pomalo su počeli stizati. Ušli smo u crkvu koja je velika i predivna (Bogu hvala njih nije tako jako zadesila nesretna liturgijska reforma poslje koncila pa se u njihovim crkvama nije dogodio duhovni kulturocid rušenjem pričesnih ograda, pokrajnjih oltara, oltarnika i svega ostalog.) Mladi su se u župnom uredu presvukli, uredili i počeli pristizati u crkvu... Dirljivo je bilo vidjeti tih stotinjak mladića i djevojaka svega 19 i 20-godišnjaci nakon pješačke opreme, uredno i dostojanstveno odjevene u crkvi iako je bio sparan ljetni dan. Ono što je bilo najljepše kod njih primjetiti sabranost i pobožno držanje, sv. pričest na koljenima te predivno pjevanje gregorijanskog korala u kojem su se stapali muški i ženski glasovi kao molitva Ocu u visini.

Moji prijatelji i ja osjetili smo veliku radost. Iako Davor i Ines nikad nisu bili na sv. Misi tradicionalnog obreda, iako kažu ništa nisu razumjeli latinski, ali su osjetili toliku milost i prisutnost Božju. I ja sam prvi puta osobno na Misi ovog obreda ali već dugo vremena pratim i poznajem to i sada, upotpunjen, osjećao sam se slično. Zaključili smo da bi trebalo barem jednom mjesečno biti na toj sv. Misi.

Ljepu gestu je župnik učinio nakon sv. Mise. Doveo je svećenika mladog dominikanca koji je služio sv. obrede do klupe u kojoj sam sjedio da me upozna s njim. Bio je ugodno iznenađen da je netko došao i iz Hrvatske. Zahvalio sam mu i pozvao da iduće godine dođu s mladima u Hrvatsku i donesu blagoslov! Zahvalivši se župniku na gostoprimstvu nas troje sretni, zadovoljni i blagoslovljeni vraćali smo se u Rijeku s pjesmom i molitvom u zahvaljivanju! Hvala i bratu Tomislavu što nas svih tako ljepo preko bloga uvjek obavještava za ovakve plemenite nakane i upućuje u pravu duhovnu stvarnost! Neka nam Marija DECUS SINGULARE CROATIAE svima isprosi milosni dar ljubavi prema Bogu Trojedinome i Njegovoj Svetoj Crkvi!












utorak, 9. rujna 2014.

Program hodočašća 'Populus Summorum Pontificum' 2014.


U nastavku donosimo cijeli program hodočašća koje će se održavati od četvrtka 23. do nedjelje 26. listopada. Za nekoliko podataka još se čeka potvrda.

Četvrtak, 23 listopada u 19:15 sati: Doček hodočasnika i svečana molitva večernje koju predvodi msgr. Guido Pozzo, tajnik Komisije Ecclesia Dei, u Crkvi Santa Trinità dei Pellegrini.

Petak 24. listopada u 9 sati: Krunica za nerođene u Bazilici svetog Augustina, nakon čega je slobodno vrijeme za posjete kulturnog i duhovnog sadržaja u privatnom aranžmanu ili grupama.

Petak 24. listopada u 11 sati: Svećenički susret (samo za klerike).

Petak 24. listopada u 15 sati: Križni put na Palatinu.

Petak 24. listopada, 18:30 sati: Pontifikalna misa u crkvi Santa Trinità dei Pellegrini koju predslavi kardinal Pell, pročelnik Tajništva za ekonomiju pri Svetoj Stolici povodom 10. obljetnice saveza Juventutem.

Subota, 25. listopada, od 9:30 sati: Euharistijsko bogoslužje (tek se treba potvrditi u kojoj crkvi), nakon kojega slijedi procesija do Bazilike svetog Petra.

Subota, 25. listopada u podne: Pontifikalna misa koju slavi kardinal Raymond Burke u Bazilici svetog Petra (oltar Katedre sv. Petra).

Nedjelja 26. listopada u 8 sati: Polazak autobusima za Nursiju (25 eura po osobi, rezervacije će početi uskoro).

Nedjelja 26. listopada u 11:30 sati: Misa za svetkovinu Krista Kralja u Nursiji koju slavi o. Folsom, OSB, prior opatije, u nazočnosti kardinala Brandmullera koji će tom prigodom propovijedati. Ručak s redovnicima.

Nedjelja 26. listopada u 15 sati: Povratak autobusom u Rim (dolazak oko 17:30).

(Za hodočasnike koji ostaju u Rimu: pontifikalna misa u crkvi Santa Trinità dei Pellegrini u 11 sati, predvodi je msgr. François Bacqué, apostolski nuncij i naslovni nadbiskup Gradisce (Italija); svečanu misu slavit će i msgr. Wach u Griciglianu, u bogosloviji Instituta Krista Kralja.)

nedjelja, 7. rujna 2014.

Zaruke prema starom obredniku


Ponekad mladi žele svoje zaruke proslaviti na svečaniji način i ujedno tom prigodom izmoliti milost od Gospodina da se na veliki sakrament ženidbe prikladno priprave.

S obzirom da u Rimskom obredniku iz 1929. nema zaruka, uz pomoć jedne osobe koja je stručnjak za obrede u hrvatskim krajevima i zahvaljujući ljubaznosti osoblja jedne knjižnice, pronađen je sljedeći obrednik:
Rituale in usum cleri regularis et saecularis totius Bosniae et Hercegovinae jussu et auctoritate Josephi Stadler metropolitae et archiepiscopi Vrhbosnensis, Paschalis Buconjić episkopi Mandetriensis et Dumnensis, Mariani Marković episcopi Danabensis et administratoris Banjalucensis atque Matthaei Vodopić episcopi Ragusani et administratoris dioecesis Merkanensis et Tribuniensis editum, Typis Soc. Sryriae, Graecii 1887.
Prenosim iz njega kratki Ordo celebrandi solemnia sponsalia u izvornom obliku (pdf) kao i predložak koji možete lako prilagoditi umećući imena zaručnika i zaručnice (doc).

subota, 6. rujna 2014.

Gostujući autor - novi prijevod molitvi sv. Alfonsa poslije sv. mise

Prije nekoliko godina objavio sam niz postova u kojima prenosim molitve poslije svete mise svetog Alfonsa de Liguorija raspoređene za svaki dan u tjednu. Već u uvodnom tekstu izrazio sam nezadovoljstvo prijevodom koji je velike dijelove originalnog latinskog teksta ispustio ili znatno preinačio. Zato mi je drago da vam danas mogu predati potpuniji i vjerniji prijevod koji je djelo kolegice blogerice Discipule Domini na čemu joj zahvaljujem. Ona je vješto i skladno pretočila Alfonsovu latinštinu u hrvatski jezik. Nasmijao sam se shvativši iz njezinih bilješki uz prijevod da bi sv. Alfons vjerojatno u današnje vrijeme izgubio neke bodove na ispitu iz latinskog jer je koristio gramatičke i jezične konstrukcije tipične za svoje vrijeme koje nisu korektne – svaki će se pravi latinist kad ih čuje namrštiti.

Na samo nekoliko mjesta sam si uzeo slobodu učiniti manje preinake. Nadam se da nisam nigdje iznevjerio svetca i prevoditeljicu. Molitve su malo duže, pa ih stavljam ovdje u zasebnoj datoteci. Slobodni ste koristiti ih kako vam drago, pa i mijenjati prijevod gdje želite. Uz molitve sv. Ambrozija prije mise i ove poslije mise, nemate više nikakvog opravdanja da se za misu barem nakratko ne pripravite i nakon nje prikladno Bogu zahvalite.

Molitve poslije svete mise za svaki dan u tjednu - doc, pdf

utorak, 2. rujna 2014.

Miiiiiiiiiir, miiiiiiiiiiiiiir, miiiiiiiiiiiiiiir je u...

Iz novog intervjua dr. sc. Luke Popova:
Angažirani ste i u Društvu za promicanje tradicionalne mise „Benedictus". Možete li reći nešto više o samome Društvu i njegovim aktivnostima?

Priča počinje 2007. godine, kada je papa Benedikt XVI. objavio glasoviti motuproprij Summorum Pontificum, u kojem je istaknuo univerzalnu vrijednost tradicionalnog rimskog obreda. Osim toga, motuproprij daje neopozivo dopuštenje svakom svećeniku da svoju misu prikazuje po tradicionalnom obredu (preciznije rečeno po misalu sv. Ivana XXIII), a ističe i pravo Ltinska misavjernika da im se omogući pristup tom velikom duhovnom blagu.

Potaknuti tom papinom gestom, skupina vjernika iz Zagrebačke nadbiskupije zatražila je mogućnost prisustvovanja tradicionalnoj latinskoj misi nedjeljama i zapovijedanim blagdanima. Zahtjev je iz prve naišao na određena nerazumijevanja i otpore, da bi u veljači 2011. konačno bio odobren. U međuvremenu, skupina vjernika privržena tradicionalnoj rimskoj liturgiji organizirala se u udrugu „Benedictus", koja za cilj ima promicanje tradicionalne liturgije, te stoji na raspolaganju svakom svećeniku koji se želi upoznati s misom kakva se u Crkvi služila gotovo 1900 godina, sve do liturgijske reforme krajem 1960-ih. Kao rezultat tih nastojanja, danas se u Zagrebu tradicionalna misa služi redovito, svake nedjelje i zapovijedanog blagdana, u crkvi sv. Martina u Vlaškoj ulici, u 11:30 h.

Nažalost, treba reći i to da kod mnogih prelata još uvijek postoji određen otpor prema tradicionalnoj misi, kao da bi tu bilo riječ o nečemu što je štetno ili nepoželjno. Tu bih citirao papu Benedikta koji je napisao: „Ono što je prijašnjim naraštajima bilo sveto, to i ostaje i za nas sveto i veliko, te se ne može najednom potpuno zabraniti ili čak proglasiti štetnim. Svima nam je na korist očuvati bogatstvo koje je izraslo u vjeri i molitvi Crkve, te mu dodijeliti zasluženo mjesto."

Posebno me iznenađuju neki biskupi koji i nakon sedam godina od objavljivanja papinog motuproprija i dalje tvrde da je za služenje tradicionalne mise potrebno ishoditi nekakvu posebnu dozvolu od ordinarijata, iako u samom motupropriju eksplicitno piše da nikakva posebna dozvola nije potrebna.
Hvala Luki što neumorno radi na promicanju tradicionalne mise.

***

Splendor se marljivo dao u borbu protiv modernističkog otrova koji se skuplja pred nadolazeću sinodu. Od brojnih zanimljivih članaka izdvajam onaj Gnocchija o taktici kojom se pokušava razarati katolička vjera i moral. To je obrat onog poznatog citata koji će po novome glasiti "Ako hoćemo da se sve promijeni, sve mora ostati kako jest." Kroz tu prizmu postaju jasnije one čudne i kontradiktorne izjave, one neobjašnjive šutnje s najviših crkvenih razina koje nas prate već godinu i pol dana.

Moram ipak citirati i izvadak iz oporuke jednog svetog biskupa s početka 20. stoljeća. Neka nam svima bude poticaj.
Ponovo ispovijedam da je liberalizam grijeh, fatalni neprijatelj Crkve i Kraljevstva Isukrstova te propast naroda i država. Budući da to želim naučavati i poslije svoje smrti, želim da u prostoriji u kojoj će biti položeno moje tijelo i u crkvi tijekom sprovoda, bude izložena velika ploča koju svatko može vidjeti s natpisom: 'Liberalizam je grijeh. Ovo tu stoji da se ispuni želja pokojnog biskupa.'

Želim i molim da me se pokopa u mojem svetom habitu kao sina moga svetog oca Augustina u kapeli Presvetog Sakramenta u katedrali. Sve ostalo treba biti provedeno u skladu s onim što propisuje Crkva u Pontifikalu za pokop biskupa. Nemam ništa protiv tih svečanosti jer ih je tako odredila Crkva.

***

Izgleda da je fratar koji se solidarizirao s Judom Iškariotskim odlučio prestati biti fratar i svećenik (1,2). Ne mogu reći da me iznenađuje, ali svejedno, pomolite se za njega kao i za tolike koji su izgubili iskru svoga svećeničkog i redovničkog poziva, no ostaju u njima "aktivni" na propast sebi i bližnjima.

***

Kaže gore spomenuti fratar u svom oproštajnom pismu:
U2 ima onu moćnu pjesmu "I still haven't found what I'm looking for". Volim tu pjesmu, jer poistovjećujem se s riječima. Tražim ono nešto. Baš tražim... Ali nisam ga ovdje našao. Tražit ću i dalje...
Podsjetilo me to na neke druge svećenike koji su tako obuzeti popularnom 'kulturom' da će prije citirati nekog pjevača ili zabavljačicu, nego Gospodina i njegove svece.

Na večeras održanoj međureligijskoj nogometnoj utakmici za mir (zvuči glupo i napisati tako nešto) pjevali su Imagine Johna Lennona. Ima li išta prikladnije od te pjesme za ovaj besmisleni događaj? Izgleda da ima. Sjetimo se vrlo uspješne sadnje stabla mira u Vatikanu prije tri mjeseca kada je imam molio svog boga da uništi nevjernike kao i neviđenog mira koji je za tim uslijedio, posebno u Siriji, Iraku i Nigeriji. Predstavnici svih religija odlučili su da sitnice ne smiju stati na put dijalogu i zajedničkim snagama posadili večeras još jedno stablo mira. Tako su smanjili svoj ugljični otisak, još jednom potvrdili da je najvažnije biti zajedno i naglasili da se religije nikada ne smiju krivo tumačiti kao podrška nasilju.

***

 Mislio sam prekinuti moderiranje komentira na novim člancima, ali me nekoliko bolesnih / prostačkih / neukusnih komentara koje sam zatekao u pretincu za moderiranje posljednjih dana uvjerilo suprotno. Znate kako je kad se neki bolesnik namerači. Pomolite se za njega i za mene ili kako bi se reklo na istoku "sami sebe i jedni druge i sav život svoj Kristu Bogu predajmo".

***

Kad smo već kod istoka, otvorena je nedavno nova stranica Križevačke eparhije, a s 1. rujnom započela im je nova crkvena godina.

ponedjeljak, 1. rujna 2014.

Bog je tebe meni dao, za čuvara odabrao, zato molim ti pomozi hvale moje Bogu nosi

Mjesec rujan posvećen je sv. Anđelu Čuvaru. To je nauka Crkve, da je Bog u svojoj dobroti svakom čovjeku dao Anđela Čuvara. Spasitelj reče o djeci: »Njihovi anđeli gledaju uvijek lice moga Oca.« U sv. Pismu čitamo, da je jedan anđeo štitio mladog Tobiju na putu, a svetog apostola Petra izveo iz tamnice.

I ti imaš također Anđela Čuvara. Bog ti ga je dao, kad si na svijet došao. On će ostati kod tebe, dok ne umreš i ne ostaviš ovaj svijet. Misli jednom na to, koliko Bog cijeni tvoju dušu, da je dapače jedan anđeo tvoj pratilac, koji tvoju dušu od zla čuva i tebi služi. Ovaj ima da te jednom u nebo dovede. O da znadeš, kako tvoj sveti Anđeo nastoji, da te privede kreposti i svetom životu! Danju i noću je on kraj tebe i pazi na sve, što ti može naškoditi. Kako se veseli, kad dobro činiš, a kako se žalosti, kad vidi, da si svoju dušu okaljao grijehom.

O kad bi i ti svoju dušu tako visoko cijenio kao Bog i tvoj sveti Anđeo! Onda bi još mnogo više nastojao da je čistu sačuvaš od grijeha i dnevnih pogrešaka; ne bi tako ravnodušno i nepromišljeno počinjao grijeh za grijehom. Tvoja duša je vrjednija od svega drugoga. Misli na to sada [i često].


Anđele čuvaru mili
svojom snagom me zakrili.
Prema Božjem obećanju
čuvaj mene noću, danju.
Osobito pak me brani
da mi dušu grijeh ne rani.
A kad s ovog svijeta pođem
sretno da u nebo dođem,
da se ondje s tobom mogu
vijekom klanjat dragom Bogu.

Angele Dei,
qui custos es mei,
Me tibi commissum pietate superna;
(Hodie, Hac nocte) illumina, custodi, rege, et guberna.
Amen.

utorak, 26. kolovoza 2014.

Kerubinski putnik 13


I, 290

Laß Gott sorgen
Wer schmückt die Lilien? Wer speiset die Narzissen?
Was bist dann du, mein Christ, auf dich so sehr beflissen?

Neka se Bog brine
Tko odijeva ljiljane? Tko li narcis hrani?
Daj se, kršćanine, brige za se kani.

***

II, 173

Die Schwachen müssen warten
Du armes Vögelein, kannst du nicht selber fliegen,
So bleib doch mit Geduld, bis du mehr Kraft hast, liegen.

Slabi mora čekati
Ti ptičice jadna, kad su slaba krila,
Strpi se dok za let ti ne budeš bila.

***

V, 37

Gott schaut auf den Grund
Gott schätzt nicht, was du Guts, nur wie du es getan;
Er schaut die Früchte nicht, nur Kern und Wurzel an.

Bog gleda na razlog
Bog tek cijeni kako činiš dobro djelo;
Na srčiku gleda i korijenje cijelo.


(original, prijevod/prepjev)

nedjelja, 24. kolovoza 2014.

Nedjeljna blog preporuka 36

Na hrvatskoj internetskoj sceni stari blogovi cvjetaju i sahnu, novi blogovi niču, a od zadnje objave u ovoj rubrici nakupilo ih se toliko da o svakome mogu napisati samo rečenicu-dvije. Neki mi se od dolje ponuđenih blogova sviđaju više, neki manje, ali mislim da su svi vrijedni barem nekoliko trenutaka vaše pažnje.


Ranoranilac - Naš gostujući autor i prijatelj Luka koji se ne libi u svojim tekstovima taknuti u "osinja gnijezda" (ne kolače, nego metaforičke osinjake), odlučio se za blog posebnog formata. Naime, kroz 90 dana za redom planira ustajati u 5 sati ujutro ne bi li tako promijenio svoj bioritam i stekao nekoliko vrijednih sati ujutro za dodatni rad i molitvu. S obzirom da je Luka po prirodi noćna ptica, pisanjem bloga pokušava se prisiliti da ne odustane, ja bih rekao po uzoru na grupe anonimnih alkoholičara ("Ja sam Luka i kasno se ustajem!" :-) Posjetite njegov blog i dajte mu podršku, podijelite iskustvo ili se samo okladite koliko će izdržati. S obzirom da je u prvih pet dana eksperimentalnog ranog ustajanja uspio pokrenuti vlastitu firmu, vjerujem da ćemo do kraja eksperimenta konačno dobiti kandidata za kvalitetnog predsjednika koji nije ni komunist ni mason. No, da se uozbiljim, ima korisnih savjeta na tom blogu.

Vrata vjere - Zna biti dobrih tekstova, primjerice citata svetaca o svetim sakramentima. Šteta što često ne navode odakle preuzimaju tekstove.

Imitatio Mariae - Vrlo potrebna rasprava o čednom i prikladnom odijevanju. Meni se sviđa ono odokativno pravilo koje sam negdje pročitao da u crkvi, javnoj instituciji i na sličnim mjestima odjeća treba pokrivati ramena, koljena i sve između. Naravno, to je tek početak priče.

Uporan budi - Autor rijetko piše, ali možda mu samo treba poticaj, pa eto da ne bude da mu ga nitko nije dao.

Mario Trifunović - Katolički mladić piše o ženama, odnosu među spolovima, ljubavi i drugim emocionalnim temama.

Traditio Ecclesiae - Laik koji simpatizira FSSPX piše o temama vezanim uz katoličku tradiciju.

Vjera i djela - Ovo je zapravo portal u obliku bloga na kojemu se puno objavljuje, ali zna se naći i zanimljivijih tekstova.

srijeda, 20. kolovoza 2014.

Malo ljepše

Prenosim s liste za obavijesti o tradicionalnoj misi (pretplatite se ako još niste):
Od iduće nedjelje 24. kolovoza 2014. nastavlja se tradicionalna misa u crkvi sv. Martina u Zagrebu u redovitom terminu u 11,30 sati. Hvala vam što molite za celebranta.

***

U srijedu 8. listopada 2014. (državni praznik) trebalo bi se održati 3. tradicionalno hodočašće Društva Benedictus u jednu župu ne predaleko od Zagreba u Sisačkoj biskupiji. Sve detalje članovi Društva će dobiti na mail kad budu fiksirani.

***

Potpuno nevezano uz gornje teme, ali ne da mi se započinjati novi post samo za par linkova. Neki misle da je jedan od najvećih nedostataka u širokim slojevima klerika i laika pretkoncilske Crkve bilo krivo shvaćanje poslušnosti. Primjerice uspjeh gotovo potpunog uništenja drevne rimske liturgije bio bi bez toga nezamisliv. Zato mi se svidio opsežan članak Johna Lamonta The Catholic Church and the Rule of Law (I, II) koji pokušava objasniti kako je do te situacije došlo. Sličnim temama, samo prizemnije i manje potpuno, bave se i nekoliko tekstova Josepha Shawa (1, 2, 3). Ako znate neki dobar članak takve tematike, slobodno ostavite poveznicu u komentarima. Mislim da se i danas pod svojevrsno "Roma locuta, causa finita" ili neku lokalnu inačicu trpa puno dvojbenih odluka i izjava, dok se preko čvrstih i utvrđenih stvari prelazi vrlo lako.

***

Dodano
kasnije isti dan. Upravo sam pročitao ovu obavijest o misi i predavanju Bratstva sv. Pija X. koji će se održati u petak 19. rujna, pa mi se učinilo zgodnim dodati na kraju ovog posta.

utorak, 19. kolovoza 2014.

Kerubinski putnik 12


V, 369

Die Seele außer ihrem Ursprunge
Ein Fünklein außerm Feur, ein Tröpflein außerm Meer,
Was bist du doch, o Mensch, ohn deine Wiederkehr!

Duša izvan svojega izvora
Tek iskra van ognja, kap van mora samo:
Što je čovjek ako ne vrati se tamo?

***

V, 41

Je mehr Erkenntnis, je weniger Verständnis
Je mehr du Gott erkennst, je mehr wirst du bekennen,
Daß du je weniger ihn, was er ist, kannst benennen.

Što o Bogu više znaš, manje ga razumiješ
Priznaj, što o Bogu veće ti je znanje,
Što je on u sebi, znadeš sve to manje.

***

VI, 242

Der Weise ist nie allein
Der Weis' ist nie allein, geht er gleich ohne dich,
So hat er doch den Herrn der Dinge (Gott) mit sich.

Mudrac nikad ne samuje
Mudrac ne samuje; kad za njeg ne mari
Nitko, sudrug mu je tvorac sviju stvari.


(original, prijevod/prepjev; foto)